Anna, một cô gái trẻ người Pháp, bước xuống tàu điện ngầm tại một ga nhỏ ở ngoại ô Paris. Chiều cuối tuần, không khí se lạnh mang theo mùi thơm dịu nhẹ của hoa oải hương từ các khu vườn gần đó. Anna chỉnh lại áo khoác dạ, bước đi với vẻ hồi hộp xen lẫn háo hức. Cô vừa kết thúc một tuần làm việc bận rộn tại văn phòng, nơi cô làm việc cùng Jean, người đồng nghiệp điềm đạm mà cô đã bí mật yêu từ lâu. Giờ đây, mối quan hệ của họ đã bước thêm một bướt mới, và cô đang trên đường đến căn hộ của anh, nơi anh mời cô dùng bữa tối thân mật.
Căn hộ của Jean nằm trên tầng ba của một tòa nhà cổ, với ban công nhỏ phủ đầy cây xanh. Khi Anna bấm chuông, cửa mở ra, và Jean đứng đó, trong chiếc áo len xám giản dị, nhưng nụ cười trên môi anh khiến cô không khỏi bối rối. Anh dẫn cô vào, và căn hộ nhỏ ngay lập tức làm cô cảm thấy thoải mái với ánh đèn vàng ấm áp, bàn ăn được chuẩn bị gọn gàng, và một lọ hoa cúc trắng đặt ở giữa.
Sau bữa tối nhẹ nhàng với những món ăn Pháp truyền thống mà Jean tự tay chuẩn bị, cả hai ngồi bên nhau trên sofa, ly rượu vang đỏ trong tay. Anna cảm nhận được sự gần gũi trong từng cử chỉ của anh – ánh mắt anh dừng lại nơi cô, bàn tay nhẹ nhàng đặt lên tay cô, khiến trái tim cô đập rộn ràng. Không gian dường như lặng đi, chỉ còn tiếng nhạc jazz du dương từ chiếc loa nhỏ trong góc phòng.
Jean nghiêng người, đặt một nụ hôn nhẹ lên má Anna, và cô đáp lại bằng nụ cười diệu dàng. Ánh đèn trong phòng dường như mờ hơn khi họ tiến gần nhau hơn. Những nụ hôn trở nên sâu lắng, những vòng tay siết chặt hơn, và cả hai quên đi thế giới bên ngoài, chìm đắm trong sự hòa quyện của cảm xúc và sự đam mê.
Đêm ấy, dưới bầu trời Paris, tình yêu của họ như được khẳng định thêm, không chỉ qua sự gần gủi thể xác mà còn qua cảm giác hạnh phúc và an yên mà họ tìm thấy ở nhau. Một đêm cuối tuần không cầu kỳ, nhưng là khởi đầu cho một mối tình đầy hứa hẹn.